Tim Underdog terus mengerjakan proyek branding Girlish dan bersiap untuk membuka toko pop-up. Namun, Tim One dari Agensi Seongsu mencoba menghalangi dan merusak proyek tersebut. Sementara itu, Na-eon dan Eun-ho memikirkan cara untuk menghindari upaya Tim One.